|
Learning Basic Mandarin Chinese 4: A Dialogue |
|
|
|
Tuesday, 19 June 2007 |
|
Page 1 of 3 Lesson 2 contains a dialogue of two students discussing their classes for the day.
Dialogues
Dialogue 1
|
Simplified Characters |
|
|
Traditional Characters |
| 东尼: |
艾美，早安。 |
|
東尼: |
艾美，早安。 |
| 艾美: |
早。你好吗？ |
|
艾美: |
早。你好嗎？ |
| 东尼: |
我很好，谢谢。你呢？ |
|
東尼: |
我很好，謝謝。妳呢？ |
| 艾美: |
我也很好。今天你忙不忙？ |
|
艾美: |
我也很好。今天你忙不忙？ |
| 东尼: |
今天我很忙。我有五节课。 |
|
東尼: |
今天我很忙。我有五節課。 |
| 艾美: |
五节？！太多了！今天我只有一节。 |
|
艾美: |
五節？！太多了！今天我只有一節。 |
| 东尼: |
一节？！太少了！ |
|
東尼: |
一節？! 太少了！ |
| Pīnyīn |
|
|
English |
| Dōngní: |
Àiměi, zăoān. |
|
Tony: |
Good morning, Amy. |
| Àiměi: |
Zăo. Nǐ hǎo ma? |
|
Amy: |
Good morning. How are you? |
| Dōngní: |
Wǒ hěn hǎo, xièxie. Nǐ ne? |
|
Tony: |
I'm fine, thanks. How about you? |
| Àiměi: |
Wǒ yě hěn hǎo. Jīntiān nǐ máng bù máng? |
|
Amy: |
I'm also fine. Are you busy today? |
| Dōngní: |
Jīntiān wǒ hěn máng. Wǒ yǒu wǔ jié kè. |
|
Tony: |
I'm very busy today. I have five classes. |
| Àiměi: |
Wǔ jié?! Tài duō le! Jīntiān wǒ zhĭ yǒu yì jié. |
|
Amy: |
Five?! That's too many! Today I only have one. |
| Dōngní: |
Yì jié?! Tài shăo le! |
|
Tony: |
One?! That's too few! |
|
